CO129-215 - Governor Sir Bowen - 1884 [1-4] — Page 320

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hongkong

25th February, 1584

Governor

Sir George F. Bowen, G.C.M.G.,

to

The Right Honourable The Earl of Derby

Forwarding copy of letter from the French Admiral on his approaching departure from Hongkong; and of Sir G. Bowen's reply.

DRAFT.

Haughey

40.81

Sir F. G. Bowen J.C.M.G.

MINUTE. 2 April

Mr. Johnson

Mr. De Nobeck

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

X Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley.

Lord Derby.

L.7. to 7.0.

4-

-5.

55 thing 5259

Soi,

318

Ds.

5 April 84

I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch no. 55 of the 25th of February last, forwarding copy of correspondence with the French Admiral Meger regarding his approaching departure from the Station Hongkong.

A copy of your despatch has been communicated to the Foreign Office.

2 Enclosures

Edit History

2026-05-24 07:39:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hongkong 25th February, 1584 Governor Sir George F. Bowen, G.C.M.G., to The Right Honourable The Earl of Derby Forwarding copy of letter from the French Admiral on his approaching departure from Hongkong; and of Sir G. Bowen's reply. DRAFT. Haughey 40.81 Sir F. G. Bowen J.C.M.G. MINUTE. 2 April Mr. Johnson Mr. De Nobeck Mr. Wingfield. Mr. Bramston. X Mr. Meade. Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby. L.7. to 7.0. 4- -5. 55 thing 5259 Soi, 318 Ds. 5 April 84 I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch no. 55 of the 25th of February last, forwarding copy of correspondence with the French Admiral Meger regarding his approaching departure from the Station Hongkong. A copy of your despatch has been communicated to the Foreign Office. 2 Enclosures
Baseline (Original)
Hongkong 25th February, 1584 Governor Sir George F. Bowen, Gemy, to The Right Honourable "The Earl of Derby French Admiral obeyer. chansmitting copy of letter from the - on his approaching departure from Hongkong; and of The G. Bowen's reply. DRAFT. Haughey 40.81 Siri f. 7. Bowen J.C.M..G. MINUTE. 2 April Mr. Johnson 3 Mr. De Nobeck Mr. Wingfield. Mr. Bramston. X Mr. Meade. Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby. L.7. to 7.0. 4- -5. 55 thing 5259 Soi, 318 Ds. 5 Aful 84 I have the honour to acknowledge the receipt of your desp. no. 55 of the 25th of Februarz last, for- warding copy of corres- pondence with the French Admiral Meger regarding his approaching Chica departure from the (ba Station Hongkong. A copy of your der patch has been communi- cated to the Foreign Office. 2 2 Enclosures-
2026-05-24 07:39:28 · Baseline
View content

Hongkong

25th February, 1584

Governor

Sir George F. Bowen, Gemy,

to

The Right Honourable "The Earl of Derby

French Admiral obeyer. chansmitting copy of letter from the - on his approaching departure from Hongkong; and of The G. Bowen's reply.

DRAFT.

Haughey

40.81

Siri f. 7. Bowen J.C.M..G.

MINUTE. 2 April

Mr. Johnson 3 Mr. De Nobeck

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

X Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley.

Lord Derby.

L.7. to 7.0.

4-

-5.

55 thing 5259

Soi,

318

Ds.

5 Aful 84

I have the honour to

acknowledge the receipt

of your desp. no. 55 of the 25th of Februarz last, for-

warding copy of corres- pondence with the French Admiral Meger

regarding his approaching

Chica

departure from the (ba

Station Hongkong.

A copy of your

der

patch has been communi- cated to the Foreign Office.

2

2 Enclosures-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.